Вариативность палатализации звука [р] при произношении слова "Флоренция"
Дата: 2024-03-11
Место: Высшая школа экономики - Нижний Новгород
Научный руководитель: Виняр Алексей Игоревич
Исследование посвящено вариативности в произношении [р]/[р’] в слове “Флоренция” в речи жителей Нижнего Новгорода. В качестве социальных переменных были выбраны возраст, гендер, уровень образования. Цель исследования заключалась в выявлении зависимости произношения палатализованного [р’] или непалатализованного [р] от выбранных социальных факторов. Мы предположили, что люди со средним и основным общим образованием будут чаще осознанно произносить [р'], так как их знания о нормах произношения еще достаточно свежи. Также мы выдвинули гипотезу, что респонденты женского пола чаще произносят палатализованный [р’] ввиду особенностей психики. Для достижения цели применялись методы анонимного анкетирования - для сбора данных о социальных факторах, эксперимента - для непосредственного выявления вариантов в произношении и статистического анализа - для нахождения корреляции. В ходе работы над проектом было опрошено 100 человек. Они заполняли анонимную анкету, состоящую из шести пунктов. Она включала также вопросы о специальности человека, его уровне владения иностранным языком и времени проживания в Нижнем Новгороде. Однако мы не заметили связи между данными о профессии и языковом уровне с вариантом произношения, поэтому не учитывали их при поиске корреляции. Вопрос о времени проживания в городе помог нам сделать более релевантную выборку, так как в исследовании изучалась именно речь нижегородцев. Далее респонденты приняли участие в двух экспериментах, направленных на осознанное и неосознанное произношение слова “Флоренция”. Первый эксперимент, выявляющий особенности спонтанного произношения, предполагал устный ответ на вопросы, составленные на основе текста о городах Италии. На два из этих вопросов ответом было слово "Флоренция". Для отвлечения внимания опрашиваемых в тексте и вопросах была представлена информация и о других городах Италии, помимо Флоренции. Второй эксперимент был направлен на осознанное произношение. Респондентам предлагалось задание отчетливо прочитать вслух список городов Италии, среди которых один раз встречалась Флоренция. После сбора данных, мы обработали их по критерию хи-квадрата и вычислили p-значения, которые позволили нам сделать следующие выводы. Первая гипотеза подтвердилась. Действительно, опрашиваемые со средним и основным общим образованием чаще осознанно выбирали вариант произношения с палатализованным [р’], который соответствует языковой норме. Однако мы не выявили зависимости между полом и вариантом произношения, поэтому вторая гипотеза была опровергнута. Выявленная зависимость между возрастом и вариантом произношения показала, что респонденты младшего возраста чаще произносили [р’].