Bариативность в употреблении форм родительного падежа множественного числа слов “сапоги” и “туфли”
Дата: 2018-02-13
Место: Высшая школа экономики
Научный руководитель: Добрушина Нина Роландовна
В исследовании рассматривается вариативность “сапог/сапогов”, “туфель/туфлей”. Было опрошено 103 респондента в возрасте от 16 до 78 лет. Наша гипотеза предполагала различия в речи людей в соответствии с их возрастом и наличием или отсутствием высшего образования. Выделены 4 возрастные категории: 16-19 лет, 20-29 лет, 30-44 года, от 45 лет. Ожидалось, что люди старших возрастных категорий без высшего образования в целом употребляют больше ненормативных вариантов “сапогов” и “туфлей”, чем люди до 30 лет с высшим образованием или находящиеся в процессе его получения. Для исследования была выбрана стратегия “от спонтанного к осознанному”. Использовались 3 метода устного опроса: 1) описание картинок; 2) сопоставление количества пар обуви с названиями в соответствии с картинкой; 3) прямой вопрос: “Какую форму Вы считаете правильной?”Было выявлено, что чем осознанней становится эксперимент, тем больше увеличивается количество употреблений стандартного варианта “сапог”, причем у людей с высшим образованием это увеличение существеннее, чем у людей без высшего. Количество употреблений нестандартного варианта “сапогов” постепенно увеличивается в ходе опроса у людей без высшего образования. У людей с высшим образованием количество употреблений данной формы резко возрастает во втором эксперименте, но так же сильно падает при ответе на прямой вопрос. В целом, стандартная форма гораздо употребительней нестандартной.Что касается слова “туфли”, то количество употреблений стандартного варианта “туфель” уменьшается во втором эксперименте, но резко увеличивается в третьем как у людей с высшим образованием, так и у людей без него, только у первых эти падение и рост более заметные. Нестандартная форма “туфлей” становится более частотной во втором эксперименте у всех, но в ответе на прямой вопрос количество ее употреблений у людей с высшим падает, а у людей без высшего, наоборот, возрастает. Это в среднем 7 человек в каждой группе.В результате не была обнаружена прямая корреляция между уровнем образования и нормативными вариантами. Люди с высшим образованием в 86% случаев говорят “сапог”, в то время как люди без высшего употребляют данную форму в 90%. Соотношение для множественного числа родительного падежа слова “туфли”: 83% и 78% соответственно.